8月12日，也就是這個周六是遊桑的生日，所以這幾天告誡自己乖乖地把賀禮的drama翻譯好。
結果，恩，一邊翻譯，一邊卻跑去玩うたわれるもの的遊戲。
啊啊，我這個人啊。

今天跑去看了電臺節目網站，嗯，11號更新，正好是生日前一天，不知道會不會自己提到呢。。。
嘛，嘉賓也是值得期待的，啊，原來9月份的嘉賓是潤潤，嗯，不錯不錯。

昨天網絡出了問題，要麽上不來，要麽就是上了就斷。。。。orz。。。
今天總算恢復正常了（果然還是打電話報修的關係麽）
上來開了qq，小雨傳了遊桑的吹替，慢慢地下完，才看了開頭。
恩，那個，我能說自己覺得人物和聲音配不起來麽。。。
看者那張洋氣的臉，但入耳的卻是遊桑的聲音。。。。。嗚嗚。。。。。不習慣啊。。。。。。T_T。。。
可惜英文是百分百不懂，也只能看日文吹替而以。。。。。

看來我真的很無聊。。。。。。